Darmowa dostawa od £50.00
Zapisz na liście zakupowej
Stwórz nową listę zakupową

Retinol czy retinal – który jest lepszy dla Twojej skóry? Kompletny przewodnik, który rozwieje wszystkie wątpliwości

2026-01-16
Retinol czy retinal – który jest lepszy dla Twojej skóry? Kompletny przewodnik, który rozwieje wszystkie wątpliwości

W tym artykule znajdziesz uczciwe, eksperckie porównanie retinolu i retinalu, oparte na wiedzy dermatologicznej i praktyce pielęgnacyjnej. Odpowiemy też, który retinoid wybrać dla swojej skóry oraz jak wprowadzać go bezpiecznie, aby uniknąć podrażnień.

Retinoidy – dlaczego działają tak skutecznie?

Retinoidy, czyli pochodne witaminy A, to jedne z najlepiej przebadanych składników aktywnych w kosmetologii.

 

Na poziomie skóry:

  • przyspieszają odnowę komórkową
  • stymulują fibroblasty do produkcji kolagenu i elastyny
  • rozjaśniają przebarwienia
  • działają przeciwtrądzikowo
  • pomagają wygładzić zmarszczki i poprawić jędrność skóry

To właśnie dlatego retinol i retinal są podstawą pielęgnacji anti-aging.


Retinol – klasyka, którą kochają miliony

Retinol to najpopularniejsza forma retinoidu w kosmetykach. Po aplikacji na skórę musi przejść dwie konwersje, by stać się aktywnym kwasem retinowym:

retinol → retinal → kwas retinowy

Im więcej przemian, tym wolniejsze działanie – dlatego retinol działa stopniowo, a efekty widać najczęściej po 8–12 tygodniach.

Zalety retinolu:

  • świetnie przebadany składnik
  • dostępny w wielu stężeniach
  • idealny na zmarszczki, przebarwienia, nierówną teksturę
  • świetny dla osób z cerą normalną, suchą i dojrzałą

Wady:

  • może podrażniać
  • działa wolniej niż retinal
  • wymaga „cierpliwości pielęgnacyjnej”


Retinal – nowa generacja retinoidów, szybsza i delikatniejsza

Retinal (retinaldehyd) to nowocześniejsza forma witaminy A i najbliższy kwasowi retinowemu retinoid dostępny bez recepty. Wymaga tylko jednej konwersji:

retinal → kwas retinowy

Dzięki temu działa:

  • szybciej
  • skuteczniej przy niższych stężeniach
  • łagodniej dla bariery skóry

Co więcej, retinal ma działanie antybakteryjne, dlatego jest idealny także dla cer trądzikowych i problematycznych.

Zalety retinalu:

  • szybsze efekty niż retinol
  • mniejsze ryzyko podrażnień
  • działa antybakteryjnie
  • idealny dla skóry wrażliwej, naczynkowej i trądzikowej
  • sprawdza się również pod oczy

Wady:

  • wyższa cena
  • mniejsza dostępność produktów

Retinal a trądzik – przewaga potwierdzona badaniami

Jednym z najważniejszych odkryć ostatnich lat jest fakt, że retinal ma udowodnione działanie antybakteryjne i potrafi hamować rozwój bakterii Cutibacterium acnes (dawniej Propionibacterium acnes) – odpowiedzialnych za powstawanie stanów zapalnych i wyprysków.

Retinol uzyskuje właściwości bakteriobójcze dopiero po przemianie w retinal, więc w praktyce:

retinal działa mocniej i szybciej na trądzik niż retinol.

To czyni go doskonałym wyborem dla osób walczących z:

  • zaskórnikami,
  • stanami zapalnymi,
  • grudkami i krostkami,
  • przetłuszczaniem skóry.

Retinol vs retinal – kluczowe różnice

CechaRetinolRetinal
Konwersja do aktywnej formy2 etapy1 etap
Szybkość działaniawolniejszyszybszy
Skutecznośćwysokabardzo wysoka
Ryzyko podrażnieńwiększemniejsze
Polecany dlacery normalnej, dojrzałejcery wrażliwej, trądzikowej, naczynkowej

Kiedy wybrać retinol?

Wybierz retinol, jeśli:

  • masz cerę normalną, suchą, dojrzałą
  • zależy Ci na klasycznej pielęgnacji przeciwstarzeniowej
  • wolisz produkty tańsze
  • dopiero zaczynasz przygodę z retinoidami

Jak bezpiecznie stosować retinoidy? 3 złote zasady

1. Wprowadzaj stopniowo

Zacznij od:

  • 2× tygodniowo
  • później 3–4×
  • docelowo co drugi dzień

2. ZAWSZE stosuj SPF 50

Retinoidy uwrażliwiają skórę na promieniowanie UV.

3. Dbaj o barierę hydrolipidową

Stosuj:

  • ceramidy
  • skwalan
  • pantenol
  • kwas hialuronowy


Podsumowanie – retinol czy retinal?

Oba działają, ale każdy inaczej.

➤ Jeśli chcesz szybkich efektów, bez podrażnień → sięgnij po retinal.

➤ Jeśli wolisz klasyczne, sprawdzone rozwiązania i masz cerę normalną lub dojrzałą → wybierz retinol.

Najważniejsze?
Regularność, ochrona SPF i dobre nawilżenie.

Polecane

Apis Re-Vit C Home Care Odbudowujący Krem na Noc z Witaminą C i Retinolem dla Skóry Szarej Pozbawionej Blasku 50ml

Apis Re-Vit C Home Care Odbudowujący Krem na Noc z Witaminą C i Retinolem dla Skóry Szarej Pozbawionej Blasku 50ml

Cena regularna: £16.49 brutto£14.84 bruttoNajniższa cena z 30 dni przed obniżką: £11.54
Bielenda Professional SupremeLab Re-Advanced Aktywny Krem z Retinalem 0,1% dla Każdego Rodzaju Skóry na Noc 50ml

Bielenda Professional SupremeLab Re-Advanced Aktywny Krem z Retinalem 0,1% dla Każdego Rodzaju Skóry na Noc 50ml

Cena regularna: £26.49 brutto£23.84 bruttoNajniższa cena z 30 dni przed obniżką: £26.90
Bielenda Professional SupremeLab Re-Advanced Odżywczo-Przeciwzmarszczkowy Krem pod Oczy z Retinalem 0,03% 15ml

Bielenda Professional SupremeLab Re-Advanced Odżywczo-Przeciwzmarszczkowy Krem pod Oczy z Retinalem 0,03% 15ml

Cena regularna: £18.89 brutto£17.00 bruttoNajniższa cena z 30 dni przed obniżką: £16.06
Bielenda Skin Academy Solution Serum Rewitalizująco-Przeciwzmarszczkowe 0.2% Retinol 30ml

Bielenda Skin Academy Solution Serum Rewitalizująco-Przeciwzmarszczkowe 0.2% Retinol 30ml

Cena regularna: £7.59 brutto£6.45 bruttoNajniższa cena z 30 dni przed obniżką: £4.93
Clarena Power Pure Vit C Line Intensywne Serum z Retinolem i Kwasem Hialuronowym 30ml

Clarena Power Pure Vit C Line Intensywne Serum z Retinolem i Kwasem Hialuronowym 30ml

Cena regularna: £47.99 brutto£43.19 bruttoNajniższa cena z 30 dni przed obniżką: £44.09
Norel Renew Extreme Retinol i Witamina C Serum Odmładzające 10ml

Norel Renew Extreme Retinol i Witamina C Serum Odmładzające 10ml

Cena regularna: £32.99 brutto£29.69 bruttoNajniższa cena z 30 dni przed obniżką: £28.04
Norel Renew Extreme Odmładzający Krem 0,3% Czystego Retinolu na Noc 50ml

Norel Renew Extreme Odmładzający Krem 0,3% Czystego Retinolu na Noc 50ml

Cena regularna: £44.99 brutto£40.49 bruttoNajniższa cena z 30 dni przed obniżką: £38.24
Norel Renew Extreme Odmładzający Krem 0,3% Retinolu na Noc 15ml

Norel Renew Extreme Odmładzający Krem 0,3% Retinolu na Noc 15ml

Cena regularna: £18.49 brutto£16.64 bruttoNajniższa cena z 30 dni przed obniżką: £15.72
Apis Retin Ambre Synergy Kremo-Maska z Retinolem i Kwasem Bursztynowym dla Skóry Suchej Dojrzałej na Noc 50ml

Apis Retin Ambre Synergy Kremo-Maska z Retinolem i Kwasem Bursztynowym dla Skóry Suchej Dojrzałej na Noc 50ml

Cena regularna: £10.99 brutto£9.89 bruttoNajniższa cena z 30 dni przed obniżką: £7.69
Bielenda Neuro Retinol Przeciwzmarszczkowe Serum Nawilżające do Twarzy 30 ml

Bielenda Neuro Retinol Przeciwzmarszczkowe Serum Nawilżające do Twarzy 30 ml

Cena regularna: £11.99 brutto£10.19 bruttoNajniższa cena z 30 dni przed obniżką: £8.99
Charmine Rose Medi Reti Fix Krem Naprawczy z Retinolem 50ml

Charmine Rose Medi Reti Fix Krem Naprawczy z Retinolem 50ml

Cena regularna: £36.49 brutto£31.02 bruttoNajniższa cena z 30 dni przed obniżką: £32.84
Charmine Rose Reti-R Biostymulujący Krem Przeciwzmarszczkowy z Retinolem 0,5% 50ml

Charmine Rose Reti-R Biostymulujący Krem Przeciwzmarszczkowy z Retinolem 0,5% 50ml

Cena regularna: £40.49 brutto£34.42 bruttoNajniższa cena z 30 dni przed obniżką: £36.44
Prawdziwe opinie klientów
4.8 / 5.0 4669 opinii
pixel